Логотип VocabyxVocabyx

Як це працюєМожливостіЗавантажити застосунок
Українська

Мова

EnglishEspañolPortuguêsFrançaisDeutschItalianoУкраїнська

Режим теми

На цій сторінці

1. Прийняття умов2. Опис сервісу3. Акаунти4. Користувацький контент5. Допустиме використання6. Інтелектуальна власність7. Підписки та покупки8. Сторонні сервіси9. Застереження10. Обмеження відповідальності11. Припинення дії12. Застосовне право та спори13. Зміни до цих Умов14. Зв’яжіться з нами

Умови використання

Умови використання Vocabyx

Дата набрання чинності: 31 липня 2026 року

Ці Умови використання регулюють ваш доступ до мобільного застосунку Vocabyx і пов’язаних сервісів та їх використання. Використовуючи Vocabyx, ви погоджуєтеся з цими умовами.

1. Прийняття умов

Ці Умови використання є обов’язковою угодою між вами та розробником Vocabyx — фізичною особою-підприємцем (ФОП) в Україні. Завантажуючи, отримуючи доступ або користуючись мобільним застосунком Vocabyx, ви погоджуєтеся дотримуватися цих Умов.

Якщо ви не погоджуєтеся, будь ласка, не використовуйте Застосунок.

Щоб створити акаунт і користуватися Застосунком, вам має виповнитися щонайменше 13 років або ви повинні досягти мінімального віку цифрової згоди у вашій країні. Використовуючи Застосунок, ви підтверджуєте, що відповідаєте цій вимозі.

2. Опис сервісу

Vocabyx — це цифровий навчальний застосунок, який дає користувачам доступ до навчального контенту й пов’язаних сервісів, а також змогу створювати та використовувати їх.

Ми можемо будь-коли додавати, змінювати, видаляти або обмежувати функції, а також встановлювати для них умови доступності, ліміти використання чи оплату відповідно до застосовного законодавства.

3. Акаунти

  • Щоб отримати доступ до Застосунку або окремих функцій, вам може знадобитися надати точну інформацію про акаунт і підтримувати облікові дані акаунта в актуальному стані.
  • Ви несете відповідальність за збереження конфіденційності облікових даних свого акаунта та за всі дії, що виконуються через нього.
  • Ви погоджуєтеся надавати точну інформацію під час створення акаунта й підтримувати її в актуальному стані.
  • Ви повинні негайно повідомити нас, якщо дізнаєтеся про будь-яке несанкціоноване використання вашого акаунта.
  • Ми залишаємо за собою право призупиняти або припиняти дію акаунтів, які порушують ці Умови або які ми обґрунтовано вважаємо шахрайськими, образливими чи шкідливими для Застосунку або інших користувачів.

4. Користувацький контент

4.1 Ваш контент

Vocabyx дає вам змогу створювати й подавати Користувацький контент. Ви зберігаєте право власності на створений вами Користувацький контент.

Надсилаючи Користувацький контент, ви надаєте нам всесвітню, невиключну, безоплатну ліцензію на розміщення, зберігання, показ, відтворення та поширення такого контенту в обсязі, необхідному для роботи, надання, покращення й захисту Застосунку.

Користувацький контент створюють користувачі. Кожен користувач відповідає за контент, який він подає, і за наявність необхідних прав або дозволів, щоб зробити його доступним через Застосунок. Vocabyx не перевіряє заздалегідь кожен елемент Користувацького контенту та не гарантує його точності, законності чи правового статусу, крім випадків, коли відповідальність не може бути виключена за застосовним законодавством.

4.2 Відповідальність за претензії

У межах, дозволених застосовним законодавством, ви погоджуєтеся відшкодувати Vocabyx претензії третіх осіб, збитки та обґрунтовані витрати, що виникають унаслідок поданого вами Користувацького контенту або порушення цих Умов. Це не обмежує права, які не можуть бути обмежені згідно із застосовним законодавством про захист прав споживачів.

4.3 Стандарти контенту

Ви погоджуєтеся не надсилати Користувацький контент, який:

  • Є незаконним, наклепницьким, непристойним, таким, що розпалює ненависть, або дискримінаційним.
  • Містить особисту або конфіденційну інформацію іншої особи без її дозволу.
  • Містить шкідливе програмне забезпечення, спам або інші шкідливі чи руйнівні матеріали.
  • Видає себе за іншу особу чи організацію або неправдиво повідомляє про ваш зв’язок з будь-якою особою чи організацією.
  • Іншим чином є неприйнятним для широкої аудиторії, до якої можуть входити неповнолітні.

Ми залишаємо за собою право, але не беремо на себе обов’язок переглядати, модерувати, редагувати або видаляти будь-який Користувацький контент, який, на наш розсуд, порушує ці Умови або є неприйнятним з інших причин, а також призупиняти чи припиняти акаунти повторних порушників.

4.4 Повідомлення та розгляд

Якщо ви вважаєте, що контент у Застосунку порушує ці Умови або застосовне законодавство, зв’яжіться з нами за контактами в розділі 14 і надайте достатньо інформації, щоб ідентифікувати контент та пояснити проблему.

Ми розглядаємо повідомлення протягом обґрунтованого строку й можемо видалити, обмежити або залишити контент доступним залежно від наданої інформації та застосовного законодавства. За потреби ми можемо повідомити автора контенту й надати йому можливість відповісти або оскаржити рішення.

5. Допустиме використання

Ви погоджуєтеся не:

  • Використовувати Застосунок з будь-якою незаконною метою або з порушенням цих Умов.
  • Намагатися отримати несанкціонований доступ до Застосунку, акаунтів інших користувачів або наших систем.
  • Здійснювати зворотне проєктування, декомпіляцію або дизасемблювання Застосунку, крім випадків, дозволених застосовним законодавством.
  • Використовувати автоматизовані засоби, зокрема ботів або скрейпери, для доступу до даних Застосунку чи їх вилучення без нашої попередньої письмової згоди.
  • Втручатися в цілісність або роботу Застосунку чи порушувати їх.
  • Завантажувати віруси або інший шкідливий код.

6. Інтелектуальна власність

Сам Застосунок, зокрема його дизайн, програмне забезпечення, графіка, логотипи й торговельні марки, за винятком Користувацького контенту, належить Розробнику та захищений застосовним законодавством про інтелектуальну власність.

За винятком прав, прямо наданих вам цими Умовами, жодних інших прав на Застосунок або будь-який його вміст вам не надається.

7. Підписки та покупки

Деякі функції можуть надаватися за плату. Ціни, виставлення рахунків, поновлення, скасування та повернення коштів регулюються умовами покупки й правилами платформи, показаними вам під час покупки.

8. Сторонні сервіси

Для роботи Застосунок може покладатися на сторонні сервіси, зокрема хмарний хостинг, постачальників автентифікації або інструменти аналітики.

Ми не несемо відповідальності за доступність, вміст або практики цих сторонніх сервісів, що перебувають поза межами нашого розумного контролю.

9. Застереження

Застосунок надається «як є» та «за наявності», без будь-яких гарантій, явних чи неявних, зокрема гарантій товарної придатності, придатності для певної мети, відсутності порушень прав, безперервної, безпомилкової чи безпечної роботи Застосунку.

Ми не гарантуємо точність, повноту чи надійність будь-якого Користувацького контенту, зокрема словникових наборів, створених іншими користувачами. Ви використовуєте такий контент на власний розсуд.

10. Обмеження відповідальності

У максимально допустимому застосовним законодавством обсязі Розробник не несе відповідальності за будь-які непрямі, випадкові, спеціальні, побічні або штрафні збитки, а також за втрату даних, прибутку чи ділової репутації, що виникають у зв’язку з використанням або неможливістю використання Застосунку, навіть якщо Розробника було попереджено про можливість таких збитків.

Ніщо в цих Умовах не виключає та не обмежує відповідальність, яку не можна виключити або обмежити за застосовним законодавством, зокрема за шахрайство чи грубу недбалість.

11. Припинення дії

Ви можете припинити використання Застосунку та видалити свій акаунт у будь-який час через налаштування Застосунку.

Ми можемо призупинити або припинити ваш доступ до Застосунку з повідомленням або без нього, якщо вважаємо, що ви порушили ці Умови, або з будь-якої іншої причини на наш обґрунтований розсуд, зокрема повністю припинивши роботу Застосунку.

Після припинення дії вашого доступу право використовувати Застосунок негайно припиняється. Положення цих Умов, які за своєю природою мають зберігати чинність після припинення, залишаються чинними.

12. Застосовне право та спори

Ці Умови регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства України без урахування його колізійних норм, крім випадків, коли обов’язкове законодавство про захист прав споживачів країни вашого проживання передбачає інше.

Будь-який спір, що виникає з цих Умов або Застосунку чи пов’язаний із ними, спочатку має бути вирішений шляхом добросовісних переговорів. Якщо спір не буде вирішено, він підлягає виключній юрисдикції компетентних судів з урахуванням будь-яких обов’язкових прав, які ви можете мати за законодавством країни свого проживання.

13. Зміни до цих Умов

Ми можемо час від часу оновлювати ці Умови.

Ми повідомимо користувачів про суттєві зміни через Застосунок або іншими розумними способами та оновимо вказану вище дату останнього оновлення. Подальше використання Застосунку після набрання змінами чинності означає вашу згоду з переглянутими Умовами.

14. Зв’яжіться з нами

Якщо у вас є запитання щодо цих Умов, зв’яжіться з нами:

  • Розробник: Vocabyx, фізична особа-підприємець (ФОП), Україна.
  • Електронна пошта: vocabyx.support@gmail.com

Vocabyx

Практика словникового запасу з особистими наборами, спільними добірками слів і зосередженими сесіями карток.

© 2026 Vocabyx. Усі права захищено.

Про насКонфіденційністьУмовиПідтримкаВидалити акаунт